Conspiracy Watch | l'Observatoire du conspirationnisme
Menu
close
Conspiracy Watch | l'Observatoire du conspirationnisme
Menu
close

Attentat de Boston : Ramzan Kadyrov soutient la théorie du complot

Publié par La Rédaction | 18 mai 2015 | , ,

Attentat de Boston : Ramzan Kadyrov soutient la théorie du complot
Dans un commentaire posté hier sur son compte Instagram, le président tchétchène affirme que Dzhokhar Tsarnaev a été condamné à la peine capitale parce que «les agences de renseignement américaines devaient trouver une victime sacrificielle». «S’ils ont effectivement conduit cette attaque, je ne crois pas que les services de renseignement américains n'étaient pas au courant», poursuit Ramzan Kadyrov, accusant également les Etats-Unis et l'Europe de «multiplier les terroristes au Moyen-Orient».

Le site Vocativ.com, qui a déniché l'info, propose une traduction intégrale du commentaire de Kadyrov. En voici une version en français :

« Dzhokhar Tsarnaev été condamné à mort... La nouvelle n’a rien de surprenant. Les agences de renseignement américaines, qui ont été accusées d'être impliquées dans la tragédie de Boston, devaient trouver une victime sacrificielle. Tsarnaev leur a été présenté comme étant cette victime. Oui, je suis pour lutter durement contre le terrorisme. Quiconque veut faire le mal doit être neutralisé. Toutefois, je n’aime pas que le terme de "lutte contre le terrorisme" soit utilisé pour jouer à un jeu (pour tromper). Tamerlan Tsarnaev a été tué dans des circonstances très étranges. Ibragim Todashev a été abattu lors d’un interrogatoire [l’agent du FBI qui l’interrogeait aurait agi en situation de légitime défense - NDLR]. Seul Dzhokhar Tsarnaev est derrière les barreaux. Il a rapidement été inculpé en vertu de trois douzaines d'articles et le verdict du jury a été rendu à l'unanimité. Les frères sont arrivés aux États-Unis à un jeune âge. Ils y ont étudié, fait du sport, composé de la musique. Le frère aîné [Tamerlan Tsarnaev - NDLR] était marié et avait un enfant. Le profil idéal pour être candidat à un poste de gouverneur. Alors, qui a fait d’eux des terroristes ? Qui leur a appris à préparer si habilement des bombes, à planifier l’attaque et à agir dans l’ombre ? Qui a essayé si difficilement d’ignorer cette préparation ? S’ils ont effectivement conduit cette attaque, je ne crois pas que les services de renseignement américains n'étaient pas au courant. Si les Etats-Unis et l’Europe veulent vraiment lutter contre le terrorisme, pourquoi multiplient-ils les terroristes au Moyen-Orient ? Pourquoi Movladi Oudougov [un chef tchétchène islamiste radical], qui a appelé au terrorisme, coule-t-il des jours heureux après ? Pourquoi soutiennent-ils Akhmed Zakaïev et Ahmad Umarov, responsables des attentats du 4 décembre [2014] à Grozny ? Pour les États-Unis, la Grande-Bretagne et d'autres pays, ces gens sont des héros. Oui, j’avoue que c’est à la mode de jouer le jeu avec les Etats-Unis, mais je ne suis pas habitué à ça et je ne m’y habituerai pas. Qui peut garantir qu’après l’exécution de Tsarnaev, on ne va pas découvrir qu’il était innocent ? Cela arrive souvent aux Etats-Unis. Il avait neuf ans quand il est arrivé aux Etats-Unis et l’Amérique en qui il croyait a maintenant fait de lui un terroriste. »

En avril 2013, quelques jours après l'attentat de Boston et alors que Dzhokhar Tsarnaev venait d'être arrêté, le président tchétchène avait estimé, sur Instagram, que « toute tentative de lien entre la Tchétchénie et les frères Tsarnaev était vaine. Ils ont grandi aux États-Unis, leurs opinions et croyances ont été formées là-bas. Les racines du mal doivent être cherchées aux États-Unis. »

Dzhokhar Tsarnaev, 21 ans, a été condamné à la peine de mort le 15 mai dernier pour son rôle dans l'attentat, qui a causé la mort de trois personnes et fait 264 blessés. Il n'a exprimé aucun remord lors de son procès. Ses avocats ont reconnu qu'il avait déposé l'une des deux bombes artisanales qui avaient explosé près de la ligne d'arrivée du marathon de Boston.

Ramzan Kadyrov n'en est pas à ses premières déclarations conspirationnistes. Ce fervent soutien de Vladimir Poutine a suggéré que les attentats de Charlie Hebdo ainsi que l'assassinat de l'opposant russe Boris Nemtsov avaient été organisé par des services secrets occidentaux.

Cet article est en accès libre.
Pour qu’il le reste, Conspiracy Watch a besoin de vous.
Je suis d'accord, je fais un don
je continue ma lecture

Attentat de Boston : Ramzan Kadyrov soutient la théorie du complot
Dans un commentaire posté hier sur son compte Instagram, le président tchétchène affirme que Dzhokhar Tsarnaev a été condamné à la peine capitale parce que «les agences de renseignement américaines devaient trouver une victime sacrificielle». «S’ils ont effectivement conduit cette attaque, je ne crois pas que les services de renseignement américains n'étaient pas au courant», poursuit Ramzan Kadyrov, accusant également les Etats-Unis et l'Europe de «multiplier les terroristes au Moyen-Orient».

Le site Vocativ.com, qui a déniché l'info, propose une traduction intégrale du commentaire de Kadyrov. En voici une version en français :

« Dzhokhar Tsarnaev été condamné à mort... La nouvelle n’a rien de surprenant. Les agences de renseignement américaines, qui ont été accusées d'être impliquées dans la tragédie de Boston, devaient trouver une victime sacrificielle. Tsarnaev leur a été présenté comme étant cette victime. Oui, je suis pour lutter durement contre le terrorisme. Quiconque veut faire le mal doit être neutralisé. Toutefois, je n’aime pas que le terme de "lutte contre le terrorisme" soit utilisé pour jouer à un jeu (pour tromper). Tamerlan Tsarnaev a été tué dans des circonstances très étranges. Ibragim Todashev a été abattu lors d’un interrogatoire [l’agent du FBI qui l’interrogeait aurait agi en situation de légitime défense - NDLR]. Seul Dzhokhar Tsarnaev est derrière les barreaux. Il a rapidement été inculpé en vertu de trois douzaines d'articles et le verdict du jury a été rendu à l'unanimité. Les frères sont arrivés aux États-Unis à un jeune âge. Ils y ont étudié, fait du sport, composé de la musique. Le frère aîné [Tamerlan Tsarnaev - NDLR] était marié et avait un enfant. Le profil idéal pour être candidat à un poste de gouverneur. Alors, qui a fait d’eux des terroristes ? Qui leur a appris à préparer si habilement des bombes, à planifier l’attaque et à agir dans l’ombre ? Qui a essayé si difficilement d’ignorer cette préparation ? S’ils ont effectivement conduit cette attaque, je ne crois pas que les services de renseignement américains n'étaient pas au courant. Si les Etats-Unis et l’Europe veulent vraiment lutter contre le terrorisme, pourquoi multiplient-ils les terroristes au Moyen-Orient ? Pourquoi Movladi Oudougov [un chef tchétchène islamiste radical], qui a appelé au terrorisme, coule-t-il des jours heureux après ? Pourquoi soutiennent-ils Akhmed Zakaïev et Ahmad Umarov, responsables des attentats du 4 décembre [2014] à Grozny ? Pour les États-Unis, la Grande-Bretagne et d'autres pays, ces gens sont des héros. Oui, j’avoue que c’est à la mode de jouer le jeu avec les Etats-Unis, mais je ne suis pas habitué à ça et je ne m’y habituerai pas. Qui peut garantir qu’après l’exécution de Tsarnaev, on ne va pas découvrir qu’il était innocent ? Cela arrive souvent aux Etats-Unis. Il avait neuf ans quand il est arrivé aux Etats-Unis et l’Amérique en qui il croyait a maintenant fait de lui un terroriste. »

En avril 2013, quelques jours après l'attentat de Boston et alors que Dzhokhar Tsarnaev venait d'être arrêté, le président tchétchène avait estimé, sur Instagram, que « toute tentative de lien entre la Tchétchénie et les frères Tsarnaev était vaine. Ils ont grandi aux États-Unis, leurs opinions et croyances ont été formées là-bas. Les racines du mal doivent être cherchées aux États-Unis. »

Dzhokhar Tsarnaev, 21 ans, a été condamné à la peine de mort le 15 mai dernier pour son rôle dans l'attentat, qui a causé la mort de trois personnes et fait 264 blessés. Il n'a exprimé aucun remord lors de son procès. Ses avocats ont reconnu qu'il avait déposé l'une des deux bombes artisanales qui avaient explosé près de la ligne d'arrivée du marathon de Boston.

Ramzan Kadyrov n'en est pas à ses premières déclarations conspirationnistes. Ce fervent soutien de Vladimir Poutine a suggéré que les attentats de Charlie Hebdo ainsi que l'assassinat de l'opposant russe Boris Nemtsov avaient été organisé par des services secrets occidentaux.

Conspiracy Watch Suivre 14,454 64,513

Conspiracy Watch. Observatoire du conspirationnisme et des théories du complot. 🎞️ https://t.co/PjsHSt4ctE

conspiration
Afficher plus

Inscrivez-vous à notre newsletter 

Depuis seize ans, Conspiracy Watch contribue à sensibiliser aux dangers du complotisme en assurant un travail d’information et de veille critique sans équivalent. Pour pérenniser nos activités, le soutien de nos lecteurs est indispensable.  

Faire un don !
à propos de l'auteur
[show_profile_image]
Partager :
Conspiracy Watch | l'Observatoire du conspirationnisme
Menu
close
Menu
close
Menu
close
© 2007-2024 Conspiracy Watch | Une réalisation de l'Observatoire du conspirationnisme (association loi de 1901) avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah.
cross