Confirmant que la vidéo que nous avons réalisée a atteint son but, ces tentatives de censure illustrent aussi à quel point la défense de la liberté d'expression, invoquée avec constance par les négationnistes et leurs thuriféraires, relève pour l'essentiel de la posture rhétorique.